Skip to main content

写在前面:这篇文章的目的,是一边自己录入句子结构,一边看这里的讲解。

重点句子详解

句子:Lack of sleep makes it hard for them to focus in class.

一、句子主干

Lack of sleep + makes + it + hard

成分内容说明
主语(S)Lack of sleep缺乏睡眠
谓语(V)makes使得
形式宾语it指代后面的真正宾语
宾语补足语(OC)hard困难的

句子的核心结构是:

主语 + make + it + 形容词 + 真正宾语

二、后面的部分怎么分析?

原句:

Lack of sleep makes it hard for them to focus in class.

把后面的部分拆开:

  • it:形式宾语
  • hard:宾语补足语,表示“困难的”
  • for them to focus in class:真正的宾语,说明究竟什么事情很困难。

其中:

成分内容说明
逻辑主语them表示由谁来完成动作
不定式符号to不定式的标志
动词focus集中注意力
地点状语in class在课堂上

这里的 for them to focus in class 可以理解为“他们在课堂上集中注意力这件事”。

为什么用 it?
英语通常会把较长的不定式短语放在后面,先用 it 占据宾语的位置。

因此:

Lack of sleep makes it hard for them to focus in class.

可以理解为:

缺乏睡眠使得 他们在课堂上集中注意力这件事 变得困难。

三、整句翻译

缺乏睡眠会使他们很难在课堂上集中注意力。

四、学生需要掌握的重点

遇到下面这个结构时:

make + it + 形容词 + for sb. to do sth.

可以直接理解为:

使某人做某事变得……

例如:

  • The noise makes it difficult for me to sleep.

    噪声让我很难入睡。

  • Exercise makes it easier for people to stay healthy.

    锻炼让人们更容易保持健康。

重点句子详解

句子:The biggest issue is that they can't pay attention well.

一、先找句子主干

这个句子的核心结构是:

主语 + 系动词 + 表语

成分内容说明
主语(S)The biggest issue最大的问题
系动词(V)is是
表语(P)that they can't pay attention well他们无法很好地集中注意力

这里的重点是:that they can't pay attention well 是一个主语从句吗?

不是。它是一个表语从句。

二、分析表语从句

that they can't pay attention well

可以拆分为:

成分内容说明
从句引导词that不充当句子成分,只起连接作用
主语(S)they他们
谓语(V)can't pay attention不能集中注意力
状语well很好地

其中,can't pay attention 是一个整体的谓语结构:

  • can't:情态动词的否定形式
  • pay attention:集中注意力

注意:pay attention 是固定搭配,不能把 pay 简单理解为“支付”。

三、为什么这里使用 that 从句?

我们先看主句:

The biggest issue is ...

最大的问题是……

看到这里,我们自然会问:

最大的问题是什么?

后面的 that they can't pay attention well 就给出了答案。

因此,整个句子的逻辑是:

  • 主语:The biggest issue
  • 系动词:is
  • 表语:that they can't pay attention well

这里的 that 从句说明主语的具体内容,因此叫作表语从句。

四、整句翻译

最大的问题是,他们无法很好地集中注意力。

五、阅读时应该怎样识别?

对于基础较弱的学生,可以采用以下步骤:

  1. 找到主语:The biggest issue。
  2. 找到谓语:is。
  3. 看到 is + that 从句,判断后面的从句是在说明主语的具体内容。
  4. 将整个 that 从句理解为表语。

核心规律:

主语 + be 动词 + that + 完整句子

当 that 从句放在 be 动词后面,用来说明主语的具体内容时,通常就是表语从句。

例如:

The problem is that we don't have enough time.

问题是,我们没有足够的时间。

重点句子详解

句子

When teenagers use phones or tablets before bed, the blue light from these devices can stop melatonin from working well.

整体:时间状语从句 + 主句

  1. When teenagers use phones or tablets before bed 【时间状语从句】
  • When:连词,当…… 的时候
  • teenagers:从句主语
  • use:从句谓语
  • phones or tablets:从句宾语
  • before bed:从句里的时间状语(睡前)
  1. the blue light from these devices can stop melatonin from working well 【主句】
  • the blue light:主句主语
  • from these devices:介词短语,后置定语,修饰 blue light(来自这些设备的蓝光)
  • can stop:主句谓语(情态动词 can + 实义动词 stop)
  • melatonin:宾语
  • from working well:介词短语,在固定结构 stop sth. from doing sth. 里作宾语补足语(宾补)。固定搭配 stop … from doing sth. 阻止…… 做某事 working well 动名词短语;well 副词,修饰 working。